Fable 2 (360) » I forgive you… most of the time
Fable is full of little technical flaws. But never to be boring the flaws do come in a rainbow of different varieties. The most common irritant is context dependent actions which don’t work. Frequently I found myself jabbing the A button when prompted with the only result being my own swearing.
My personal favorite of the issues was a texture glitch in one forest which made all the trees a lovely shade of blue. The reason this was so fun was that when it happened I thought I had stumbled upon a magical glade. Not so. It was fun for a while though.
Bugs aside it was actually the menus which caused me most frustration. Items are four button presses away through some rather long menus. To make matters worse after using an item you are kicked back out into the game world making using multiple items a laborious experience.

